The easiest way to duplicate a video is to download the original and re upload it to ilos. This will create a second copy with it's own unique video URL.
Step 1: Download
Click "Download" from the drop down menu under More Options.
Step 2: Re Upload
Click "Upload" from the top bar and drop the file into the Online Uploader.